Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Profil
irini
▪▪Alle Übersetzungen
•Erbetene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•Liste der Projekte
•Posteingang
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle Übersetzungen
Suchen
Alle Übersetzungen - irini
Suchen
Herkunftssprache
Zielsprache
Ergebnisse 341 - 360 von ungefähr 610
<<
Zurück
••
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
••
Weiter
>>
125
Herkunftssprache
Валерии поÑвÑщаю
Таких женщин как Ñ‚Ñ‹, вообще не видÑÑ‚ и не раÑÑматривают, их чувÑтвуют, ощущают ими проникаютÑÑ Ð¸Ð¼Ð¸ очаровываютÑÑ, ими болеют причем долго и неизлечимо………
Abgeschlossene Übersetzungen
À Valérie
Στη ΒαλεÏί
To Valérie
374
Herkunftssprache
es esy toso kairo? Ti ginesai vre paidi mou?...
es esy toso kairo? Ti ginesai vre paidi mou? Apolythikes? Apolyesai syntoma? Pisteyo oti einai o kairos sou tora opou na'nai. Paei ki ayto! Ante kalos politis tora, me mia kali douleia kai mia kali kopela! Ypotheto pos gomena einai sto paixnidi gi' ayto eksafanistikes.... Ki an den einai akomi, tha vgeis "peinasmenos" gia kopelles apo to strtopedo! Kai leo gia kopelles (polles) giati opos leei ki o Fanis "Apo 3 ki epano! H mia mono dimiourgei provlimata". Xa-xa!
Abgeschlossene Übersetzungen
Where have you been for so long?
15
Herkunftssprache
Obrigado Senhor...
Obrigado Senhor...
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Abgeschlossene Übersetzungen
תודה ××“×•× ×™
thank's god...
Merci Seigneur
ΕυχαÏιστώ ΚÏÏιε...
Deo gratia
شكرا لله
СпаÑибо, ГоÑподи
45
Herkunftssprache
MANTRA
Eu estou em ti, você está em mim e Deus está entre nós
Abgeschlossene Übersetzungen
ΜάντÏα
5
Herkunftssprache
Welcome
Welcome
Abgeschlossene Übersetzungen
Benvingut
Welcome
Bienvenue
Добре дошли
أهلاً وسهلاً
Dobrodosli
Bem-vindo
Willkommen
सà¥à¤µà¤¾à¤—त
Bine aţi venit!
Welcome
Καλως ήÏθες
Welkom
Bem-vindo
欢迎
Benvenuto
Bienvenido
×‘×¨×•×›×™× ×”×‘××™×
HoÅŸgeldin
Velkommen
Dobrodošli
Bonvenon
Добро пожаловать
æ¡è¿Ž
ЛаÑкаво проÑимо
Tervetuloa
Vælkomin
VÃtejte
Isten hozott
Witajcie
Добредојдовте
Dobrodosli
mire se erdhe
Velkommen
Välkommen
환ì˜í•©ë‹ˆë‹¤
Degemer mat
Salve
willkamen
Tere tulemast
Sveiki
خوش آمدید
Selamat Datang
Velkomin
Mabuhay
Bi-xêr-hatî
Sveiki atvykÄ™
Fáilte
Welkom
ยินดีต้à¸à¸™à¸£à¸±à¸š
Xin chà o.
34
Herkunftssprache
ti na leo tora gia mena.afiste to kalitera.
ti na leo tora gia mena.afiste to kalitera.
Abgeschlossene Übersetzungen
No need to talk about me .You'd better leave it like that.
benimle konuÅŸmaya...
17
Herkunftssprache
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Αγάπη μου, σ'αγαπάω πολÏ.
Αγάπη μου, σ'αγαπάω πολÏ.
Abgeschlossene Übersetzungen
Dragostea mea, te iubesc atât de mult.
My love I love you a lot
Mon amour, je t'aime beaucoup
Aşkım, seni çok seviyorum.
Min elskede, jeg elsker dig meget.
317
Herkunftssprache
Povo livre
Nós somos um povo a quem Deus libertou verdadeiramente somo livres pois fomos comprados por seu grande amor sim Cristo nos resgatou.
livrou-nos da mão do inimigo e nos trouxe a um lugar de glória.
Onde temos constante abrigo onde temos garantida a vitória.
Tirou-nos do império da escuridão e nos trouxe a seu reino de luz um reino de paz alegria e perdão no qual nosso rei é Jesus.
grego atual
Abgeschlossene Übersetzungen
Peuple libre
Free people
ΕλÎυθεÏοι άνθÏωποι
34
Herkunftssprache
forever,true,freedom/liberty,pure,source
forever,true,freedom/liberty,pure,source
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Abgeschlossene Übersetzungen
cuvinte
αιώνια, αληθινά, ελευθεÏία, αγνός, πηγή.
pour toujours, vrai, liberté, pure, source
para siempre,verdad,libertad/libertad,puro/pura,fuente
per sempre,vero,libertà ,puro,fonte
× ×¦×—, ×מת, חופש\חירות, טהור, מקור
Para sempre, verdade, liberdade, puro, fonte
in aeternum, verum, libertas, purum, origo
навÑегда, правда, Ñвобода/волÑ, чиÑтый, иÑточник
förevigt
žodžiai
for evigt,
3
Herkunftssprache
莲花
莲花
莲花,一ç§æ°´é‡Œç”Ÿé•¿çš„花
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Abgeschlossene Übersetzungen
Lotus
Loto
Lotus
Loto
Λωτός
Loto
פרח הלוטוס
Lotus
اللوتس
Lootus
Kwiat lotusu
Lotus
20
Herkunftssprache
aus dir wird kein Mensch
aus dir wird kein Mensch
Abgeschlossene Übersetzungen
No man can be made out of you.
Din tine nu se face om.
من غيرك لا يمكن لرجل أن يكون.
Da te non nascerà alcun uomo
De toi, on ne fera pas un homme
De ti no nacerá ningún hombre
Δεν θα γίνεις ποτΠάντÏας
De você não nascerá nenhum homem
Senden adam olmaz
Из Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ Ñделать человека.
ti nuk do te behesh burre
Sinust ei ole võimalik meest teha.
6
Herkunftssprache
Fernando
Fernando
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Abgeschlossene Übersetzungen
ΦεÏνάντο
Ferdinandus
704
Herkunftssprache
taptaze kırmızı bir elma
taptaze kırmızı bir elma
gelir gözümün önüme
ne zaman düşsen aklıma
pamuk prensessin belki de
oysa bu farklıdır,kristaldir dışı
üstünde ürkek bir damla gözyaşı
tatlı bir huzur kaplar birden içini
sebebidir ısırdığın elma şekeri
yine de kırılgandır her zaman
yüreğinde gizlediğin elman
bir tutam sevinç içindir hepsi
yitirdiğin sevinçtir elma şekeri
****************
bekleme odası sessizliği vardır hani
hani yüreğinin içindeki gibi
kronik bir ağrıya benzer
göğüs kafesinde yuva kurmuş keder
apansız bir boşluk doldurur akabinde
sek acılar öldürür çünkü kanamalı hastayı
hastane duvarlarında yer edinmiş
o yalnız,çerçeveli hemşire gibi
' sus ! ' diyorsun bana sadece,' sus ! '
oysa kan tükürüyorum ben
sana seni sevdiÄŸimi
çektiğim onca dayanılmaz acıya rağmen
söylemeye sürekli çabalarken
Abgeschlossene Übersetzungen
A Fresh Ripe Red apple
Ένα φÏÎσκο ÏŽÏιμο μήλο
Une pomme fraîche, rouge et mûre
2
Herkunftssprache
Faq
FAQ
Abgeschlossene Übersetzungen
Faq
Faq
ΣυχνÎÏ‚ εÏωτήσεις
FAQ
پرسش و پاسخ های متداول
Faq
8
Herkunftssprache
Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Pai, te amo.
Pai, te amo.
gostaria de tatuar essa frase em árabe
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Abgeschlossene Übersetzungen
Dad I love you
أب Ø£Øبّك
××‘× ×× ×™ ×והבת ×ותך
Μπαμπά σ' αγαπώ
seni seviyorum baba
çˆ¸çˆ¸ï¼Œæˆ‘çˆ±ä½ ã€‚
Paĉjo, mi amas vin.
Papa.
Tata volim te
pai, amo-te
Tati miluji tÄ›
Tată, te iubesc
Papá.
Papa szeretlek
Vati.
Papà .
Far, jeg elsker dig!
ãŠçˆ¶ã•ã‚“ã€å¤§å¥½ãã よ
Ik hou van u
Tato, kocham CiÄ™
папа, Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ
Тато, Ñ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ тебе
Татко ,обичам те
Ozzy, mam ta rad
Pater te amo
Ég elska þig
From Brazilian Portuguese to tagalog
Tėveli, aš tave myliu
Bavo ez ji te hezdikim
39
Herkunftssprache
eu amo-te stephanie e eu quero-te, preciso de ti
eu amo-te stephanie e eu quero-te, preciso de ti
quero uma traduçao para grego e para arabe e precisava dela urgentemente stepanie é um nome frances que tambem é parar ser traduzido para as linguas referidas
Abgeschlossene Übersetzungen
Σ'αγαπώ Στεφανί και σε θÎλω, σε χÏειάζομαι
I love you Stephanie.
Ø£Øبّك ستيقاني وأريدك ØŒ Ø£Øتاجك
Ik hou van je Stephanie
ステファニーã¡ã‚ƒã‚“
<<
Zurück
••
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
••
Weiter
>>